In de Petteflet woont niet alleen Pluk met zijn kraanwagentje, maar ook het nogal wilde jongetje Spijtebijt.

Pluk en Spijtebijt zijn op een dag op bezoek in een heel erg grote kas. Daarin experimenteert de Weerman met verschillende klimaten. Het is net een reuzegroot Artis maar dan onder glas. Maar Spijtebijt is lastig. Daardoor rijdt de Weerman per ongeluk met zijn jeep dwars door een grote ruit, die twee klimaten scheidt.
Wat nu? Pinguïns in de tropen, sneeuwstormen over bibberende olifanten… Zo worden alle dieren ziek! De Weerman moet zo vlug mogelijk de klimaten herstellen. En intussen helpt Pluk de dieren aan een geschikt logeeradres. Wat een hoop werk is dat!