Een schattig verhaal over op vakantie gaan en weer thuiskomen. Voor kleine reizigers vanaf 4 jaar.

Beer gaat op vakantie. Hij heeft een leuke dag aan het strand, maar beseft al snel dat hij zijn vriendjes mist. Daarom verzamelt hij mooie cadeautjes. Voor hij het weet, is de vakantie voorbij. Als Beer weer thuis is, deelt hij alle cadeautjes uit. Vakantie is leuk, maar je vriendjes terugzien is nog leuker!